Japan, 1971 – 85 min. – FSK 12
Originaltitel: Gojira tai Hedora (=dt.: Godzilla gegen Hedorah)
Kinopremieren: Japan- 24.Juli 1971; D- 10.Dezember 1971
In den USA als „Godzilla Versus The Smog Monster“ ab Februar 1972 in den Kinos (85 min.)
Produktionskosten: Unbekannt
Einspielergebnis Erstaufführungen Weltweit: 8,240,979 US-Dollar (Nicht Inflationsbereinigt);
davon in Japan:4,417,300 US-Dollar (Nicht Inflationsbereinigt)
Auf Super-8 als: Schreckenskampf der Giganten
Auf Video auch als: Godzillas Kampf gegen die Teufelsmonster
Auftretende Monster:
Godzilla
Hedorah (In D im Film als: Hydrox)
Darsteller:
Akira Yamauchi als Dr.Toru Yano, Wissenschaftler – Deutsch: Helmo Kindermann
Hiroyuki Kawase als Ken Yano, sein Sohn – Deutsch: Stefan Sczodrok
Toshie Kimura als Toshie Yano, Toru's Frau – Deutsch: Maria Körber
Keiko Mari als Miki Fujiyama, Sängerin – Deutsch: Ursula Heyer
Toshio Shiba als Yukio Keuchi, Toshie's Bruder – Deutsch: Christian Brückner
Wataru Omae als Polizist (Deutsch: Joachim Kemmer), Tadashi Okabe als Wissenschaftler (Deutsch: Gerd Duwner)
u.A.
Der Hintergrund der Charaktere in diesem Film erklärt sich in der Inhaltsangabe auf Seite 1 beziehungsweise aus den Rollenbezeichnungen.
Stab:
Regie: Yoshimitsu Banno
Drehbuch: Yoshimitsu Banno, Kaoru Mabuchi (=Takeshi Kimura)
Kamera und Kamera der Spezialeffekte: Yôichi Manoda
Musik: Riichirô Manabe
Schnitt: Yoshitami Kuroiwa
Ton: N.A.
Toneffekte: N.A.
Produktionsdesign: Yasuyuki Inoue
Spezialeffekte (Regie): Teruyoshi Nakano
(Weitere verlässliche Angaben zu den Effekteteams nicht recherchierbar)
Produktion: Tomoyuki Tanaka
Deutscher Verleih: Constantin-Film, München
Synchronisation: Deutsche Synchron GmbH, Berlin
Spoiler:
Auch, wenn Dr.Yano (dank einer Idee seines kleinen Sohnes Ken) eine Anlage entwickelt, die mittels Elektroden das Monster Hydrox austrocknen soll, so ist es doch letztendlich Godzilla, der das Matschmonster besiegt. In dem Film eindeutig ein Beschützer und Freund der Menschen, taucht Godzilla auf, als sie seine Hilfe am dringendsten benötigen, und verschwindet wieder nach getaner Arbeit- nämlich nachdem er Hydrox (Hedorah) im wahrsten Sinne des Wortes zu Brei geschlagen (oder, siehe unten, besser: zerstrahlt) hat.
Seite 1 - Seite 3